-
1 Les Règles pour la description des documents d'archives
Dictionnaire russe-français universel > Les Règles pour la description des documents d'archives
-
2 Documents Techniques Unifiés
construct. DTU (règles techniques à respecter dans des travaux de construction, de rénovation, de réhabilitation)Dictionnaire russe-français universel > Documents Techniques Unifiés
-
3 выявление документов
выявление документов
Поиск документов, необходимых библиотеке, информационному центру, осуществляемый по перспективным, текущим и ретроспективным библиографическим указателям в торгующих организациях или у частных лиц.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выявление документов
-
4 отбор документов
отбор документов
Определение соответствия документов профилю комплектования и целесообразности их приобретения для фонда или хранения уже имеющихся документов в фонде.
Примечание
Отбор может быть первичным и вторичным. Первичный отбор осуществляется в процессе комплектования, вторичный - в процессе рекомплектования.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отбор документов
-
5 подача документов
soumission des documents, présentation des documentsРусско-французский финансово-экономическому словарь > подача документов
-
6 порядок оформления документов
procédure d'établissement des documents, procédure de présentation des documentsРусско-французский финансово-экономическому словарь > порядок оформления документов
-
7 предъявление документов
présentation des documents, fourniture des documentsРусско-французский финансово-экономическому словарь > предъявление документов
-
8 документ
мdocument, papier, pièce; банк., фин. instrument; titreпредставлять документ — présenter un document, fournir un papier
- документы в оборотедокумент, удостоверяющий выдачу кредита — см. кредитный документ
- документы за наличный расчёт
- документы на право импорта
- документ на право собственности
- документ на предъявителя
- документ на приобретение
- нотариально заверенный документ
- документы по общей аварии
- документы по отправке груза
- документы по хозяйственным операциям
- документы, покрывающие товар
- документы против акцепта
- документы против наличности
- документы против оплаты
- документ против платежа
- банковский документ
- безоборотный документ
- бланковый документ
- бухгалтерский документ
- внешнеторговые документы
- вторичный документ
- действительный документ
- денежный документ
- денежный оправдательный документ
- засвидетельствованный документ
- инкассируемые документы
- коммерческие документы
- консульский документ
- конторский документ
- кредитный документ
- легализованный документ
- накопительные документы
- недействительный документ
- непередаваемый документ
- обобщающий документ
- оборотный документ
- описательный документ
- оправдательный документ
- основной документ
- отгрузочные документы
- первичный документ
- перевозные документы
- перевозочные документы
- печатный документ
- платёжные документы
- погрузочные документы
- подлинный документ
- правоустанавливающий документ
- прилагаемый документ
- производный документ
- рабочий документ
- расчётные документы
- распорядительный документ
- руководящий документ
- сводный документ
- складские документы
- служебный документ
- соответствующие документы
- сопроводительный документ
- страховой документ
- судовые документы
- таможенные документы
- типовой документ
- товарораспорядительный документ
- товаротранспортные документы
- транспортные документы
- увязывающий документ
- установочный документ
- учредительные документы
- финансовый документРусско-французский финансово-экономическому словарь > документ
-
9 выкрасть
-
10 группировка документов в дела
делопр. classement m des documents (par dossiers)Русско-французский словарь бизнесмена > группировка документов в дела
-
11 группировка документов по видам
делопр. classement m des documents par genreРусско-французский словарь бизнесмена > группировка документов по видам
-
12 группировка документов по хронологии
делопр. classement m des documents dans l'ordre chronologiqueРусско-французский словарь бизнесмена > группировка документов по хронологии
-
13 документооборот
traitement m des documents -
14 платеж против документов
= платеж по инкассо paiement m contre (remise des) documentsРусско-французский словарь бизнесмена > платеж против документов
-
15 правильность документов
conformité f régularité f des documentsРусско-французский словарь бизнесмена > правильность документов
-
16 формирование документов в дела
делопр. classement m des documents (par dossiers)Русско-французский словарь бизнесмена > формирование документов в дела
-
17 ведение документации
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ведение документации
-
18 контроль за исполнением документов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > контроль за исполнением документов
-
19 отзыв документов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > отзыв документов
-
20 передача
жtransfert, transmission, remise; бухг., фин. cession; ( полномочий) délégationне подлежащий передаче — ( о ценных бумагах) non transférable, non négociable
пригодный для передачи — ( о ценных бумагах) transférable, négociable
- передача акцийдля передачи г-ну N. — корр. à l'attention de M. N.
- передача в залог
- передача груза
- передача дел
- передача документов
- передача имущества
- передача на таможенный склад
- передача ноу-хау
- передача ответственности
- передача пая
- передача по инстанциям
- передача полномочий
- передача права
- передача права подписи
- передача путём индоссирования
- передача собственности
- передача судна
- передача технологии
- передача ценных бумаг
- передача чека
- безвозмездная передача
- бланковая передача
- добровольная передача
- рекламная передачаРусско-французский финансово-экономическому словарь > передача
См. также в других словарях:
Gestion Des Documents D'archives — La gestion des documents d archives (ou records management) a pour objectif d organiser de manière efficace et systématique tous les documents ou données dont une entreprise peut avoir besoin pour justifier de son activité, sous n importe quel… … Wikipédia en Français
Gestion des documents d'archive — Gestion des documents d archives La gestion des documents d archives (ou records management) a pour objectif d organiser de manière efficace et systématique tous les documents ou données dont une entreprise peut avoir besoin pour justifier de son … Wikipédia en Français
Gestion des documents d'archives — La gestion des documents d archives (ou records management) a pour objectif d organiser de manière efficace et systématique tous les documents ou données dont une entreprise peut avoir besoin pour justifier de son activité, sous n importe quel… … Wikipédia en Français
Gestion intégrée des documents — La gestion intégrée des documents (ou GID) en format papier et technologiques est un système pérenne de gestion dont les composantes sont intégrées afin de donner, aux personnes accréditées, accès à toute l’information pertinente portée par un… … Wikipédia en Français
Conservation des documents — Pour les articles homonymes, voir Conservation. Le principe de conservation des documents en archivistique ou en sciences de l information et des bibliothèques est l un des piliers essentiels de ces disciplines, avec la collecte des documents, le … Wikipédia en Français
Gestion Electronique des Documents — Gestion électronique des documents La Gestion Électronique des Documents ou GED est un système informatisé d acquisition, classement, stockage, archivage des documents (exemple d’utilisation : la numérisation de masse de documents papiers).… … Wikipédia en Français
Gestion electronique des documents — Gestion électronique des documents La Gestion Électronique des Documents ou GED est un système informatisé d acquisition, classement, stockage, archivage des documents (exemple d’utilisation : la numérisation de masse de documents papiers).… … Wikipédia en Français
Gestion Électronique Des Documents — La Gestion Électronique des Documents ou GED est un système informatisé d acquisition, classement, stockage, archivage des documents (exemple d’utilisation : la numérisation de masse de documents papiers). C est un processus de finalité qui… … Wikipédia en Français
Gestion Électronique des Documents — La Gestion Électronique des Documents ou GED est un système informatisé d acquisition, classement, stockage, archivage des documents (exemple d’utilisation : la numérisation de masse de documents papiers). C est un processus de finalité qui… … Wikipédia en Français
Gestion électronique des documents — La gestion électronique des documents (GED) désigne un procédé informatisé visant à organiser et gérer des informations et des documents électroniques au sein d une organisation. Il met principalement en œuvre des systèmes d acquisition, de… … Wikipédia en Français
Transparence des documents administratifs — Liberté d accès aux documents administratifs La liberté d accès aux documents administratifs (ou transparence des documents administratifs) désigne la possibilité, pour un citoyen, d avoir accès à tout document administratif l intéressant. On… … Wikipédia en Français